Pessoa · 1940–2023 · Nova York [40.71, -74.01]

Astrud Gilberto

Sem carreira profissional antes de 1963, Astrud Gilberto estava presente nas sessões de Getz/Gilberto e cantou os versos em inglês de "The Girl from Ipanema" quase por acaso. Sua interpretação contida, de sotaque e sem afetação, tornou-se a face internacional da bossa nova e transformou a canção num standard mundial. A gravação lançou uma carreira global e a firmou como uma das figuras mais reconhecíveis do movimento.

Evidências2

Conexões2

  • colabora com → Stan Getz

    Astrud Gilberto, presente nas sessões de Getz/Gilberto e ainda sem carreira profissional, cantou os versos em inglês de 'The Girl from Ipanema' ao lado do saxofone de Stan Getz. Sua entrega fria e sem afetação tornou-se a voz que vendeu a canção ao mundo. A parceria fortuita a transformou em figura internacional da noite para o dia.

  • migra para → Getz/Gilberto (álbum de 1964)

    A mudança de Astrud Gilberto para os Estados Unidos coincidiu com as sessões nova-iorquinas de Getz/Gilberto, onde sua participação vocal não planejada lançou uma carreira americana que a manteria ali por décadas. O álbum é o eixo sobre o qual girou sua migração. Seu trajeto desenha o deslocamento da bossa nova do Rio para a indústria fonográfica de Nova York.

Ver no globo →Fontes